International Criminal Court judges will rule whether a probe into war crimes in Afghanistan will go ahead, including possible atrocities committed by US forces